Intente estas soluciones si parte del documento original no se convierte en texto correctamente durante el OCR:
Observe la imagen de página y cerciórese de que todas las áreas de texto estén delimitadas en zonas de texto. Si un área no queda delimitada en una zona, generalmente será ignorada durante el OCR.
Cerciórese de identificar correctamente las zonas de texto. Vuelva a identificar tipos y contenidos de zonas, si fuese necesario, y vuelva a llevar a cabo el OCR en el documento. En Tipos y contenido de zonas encontrará más información.
Cerciórese de no haber cargado una plantilla incorrecta por error. Si los bordes de la zona cortan texto, el reconocimiento será deficiente.
Ajuste los controles deslizantes del brillo y el contraste en el panel Escáner del cuadro de diálogo Opciones. Puede que sea necesario experimentar con diferentes combinaciones de parámetros para obtener los resultados deseados.
Mejore imágenes para propósitos de OCR mediante las herramientas SET.
Compruebe la resolución de la imagen original. Pose el cursor sobre la miniatura de una página para ver una pantalla emergente. Si la resolución es considerablemente superior o inferior a 300 ppp, es probable que el reconocimiento sea deficiente.
Cerciórese de seleccionar los idiomas correctos para los documentos en el panel OCR del cuadro de diálogo Opciones. Solo se deben incluir los idiomas incluidos en el documento. Específicamente, es probable que se produzcan resultados imposibles de aprovechar si se selecciona un idioma asiático en textos no asiáticos (y viceversa).
Si activó la opción 'Detectar un idioma individual automáticamente', el análisis automático asigna un idioma a cada página entrante; vuelve a reconocer manualmente las páginas multilingües o la páginas donde se pueda haber asignado un idioma equivocado.
Los resultados del reconocimiento en japonés, coreano y chino pueden visualizarse y guardarse únicamente si su sistema tiene la compatibilidad con idiomas de Asia oriental.
Active IntelliTrain y efectúe algunas correcciones de verificación. Es probable que esto ayude más en el caso de fuentes estilizadas o documentos que estén deteriorados uniformemente. Si ya estaba activado IntelliTrain, intente desactivarlo; en algunos tipos de documentos deteriorados puede que esta aplicación no resulte de gran ayuda.
Efectúe una formación manual o modifique la formación existente para eliminar una formación incorrecta.
Si el nivel de formato del Editor de texto que usa es True Page o si lo usa para la exportación, el texto reconocido se coloca en marcos o cuadros de texto. Parte del texto puede quedar oculto si un cuadro de texto es muy pequeño. Para ver el texto, coloque el cursor en el cuadro del texto y utilice las teclas de dirección del teclado para desplazarse hacia arriba, hacia abajo, a la izquierda o a la derecha del cuadro.
Verifique que el cristal, los espejos y los lentes del escáner no tengan polvo, manchas ni estén rayados. Límpielos si fuese necesario.
OmniPage sólo reconoce caracteres de texto impresos, tales como mecanografiados o generados en una impresora láser. Puede manejar caracteres impresos mediante matriz de puntos, aun cuando el nivel de precisión puede disminuir en el caso de texto con calidad de borrador; pero no tiene la capacidad para leer impresión manual o texto manuscrito. Sin embargo, sí puede mantener firmas u otro texto manuscrito, en forma de gráfico.