Paramètres de conversion PDF avec recherches

Cette boîte de dialogue apparaît lorsque vous :

• Cliquez sur le bouton Réglages dans la boîte de dialogue Profils PDF Create, après avoir coché la case Avec recherches.
• Cliquez sur Conversion > Autre > PDF avec recherches, puis sur Paramètres dans la boîte de dialogue Conversion de pages.
• Pour définir les paramètres du processus d'OCR, sélectionnez Fichier > Options > Document > Document PDF avec recherches.

Les paramètres de cette boîte de dialogue vous permettent de créer des PDF avec recherches à partir de fichiers image ou de PDF constitués uniquement d'images, sur lesquels il n'est pas possible de lancer des recherches. Consultez la rubrique Assistant Create pour connaître les types de fichiers pris en charge.

Langue d'OCR

Le processus d'OCR permet d'extraire le texte contenu dans des images, afin de pouvoir y lancer des recherches de texte. Sélectionnez la langue dans laquelle votre document source est rédigé.

Caractère de rejet

Les caractères dont la reconnaissance a échoué sont remplacés par un « caractère de rejet ». Par défaut, ce caractère est le ~ (tilde). Par exemple, si l'OCR ne reconnaît pas la lettre J du mot REJET et que ~ est le caractère de rejet, le texte RE~ET apparaît dans votre document.

Tapez le caractère de votre choix dans le champ Caractère de rejet. Veillez à spécifier un caractère qui ne risque pas d'apparaître dans vos documents.

Conserver les images d'origine

Cochez cette case pour que l'image originale soit conservée après la conversion.

Orientation automatique des pages

Cochez cette case pour que le programme choisisse automatiquement l'orientation de la page (paysage ou portrait).

Pages à traiter

Sélectionnez les pages à traiter lors de la conversion d'un document en PDF avec recherches.

• Pages constituées uniquement d'images – Par défaut, Power PDF ne traite que les pages constituée uniquement d'images (bitmap), sans calque de texte.
• Toutes les pages – Sélectionnez cette option pour traiter toutes les pages, quel que soit leur contenu.
• • Traiter les documents par OCR – Sélectionnez cette option pour traiter les documents uniquement par OCR. Toutes les pages seront converties en interne au format bitmap avant d'être traitées par OCR. Cette méthode supprime tous les éléments non visuels et non standard (tels que les objets cachés ou entourés, ou les textes contenant des polices basées sur des codes de caractères non standard). Elle peut s'avérer utile si la procédure de conversion standard de documents en PDF avec recherches a échoué.
  • Reconnaître les pages non codées en standard – Sélectionnez cette option pour traiter les pages contenant leurs propres polices et/ou un codage de caractères spécifique.

Vérifier automatiquement les résultats après OCR

(Disponible uniquement avec Power PDF.)

Sélectionnez cette option pour exécuter l'outil de vérification orthographique interactif sur le document traité. Cliquez sur Dictionnaires utilisateur pour ajouter ou créer vos propres vocabulaires.

Rechercher automatiquement les pages constituées uniquement d'images (redémarrage requis)

(Disponible uniquement avec Power PDF.)

Si cette option est sélectionnée, Power PDF vérifie chaque document PDF dès qu'il est ouvert et propose de le convertir en PDF avec recherches s'il contient des pages constituées uniquement d'images. La procédure de vérification pouvant durer plusieurs minutes, cette option n'est pas sélectionnée par défaut.

Informer dans la barre de notification

(Disponible uniquement avec Power PDF, et seulement si la case ci-dessus est cochée.)

Sélectionnez l'option Informer dans la barre de notification pour que Power PDF vous avertisse, dans la barre de notification (sous le ruban), en cas de détection de pages constituées uniquement d’images. Cliquez sur Convertir en document autorisant les recherches pour afficher la boîte de dialogue Détection automatique et choisissez dans les options d'appliquer l'OCR aux pages constituées uniquement d’images.

Désélectionnez l'option Informer dans la barre de notification pour que Power PDF affiche directement la boîte de dialogue Détection automatique dès que des pages constituées uniquement d’images sont détectées.

Remarque

Si fichier d'entrée est un fichier texte, ou s'il possède un calque de texte accessible, un PDF avec recherches standard est créé sans que le moteur d'OCR n'intervienne. Les paramètres Langue d'OCR et Caractère de rejet n'ont alors aucune incidence.