Via het dialoogvenster OCR-instellingen kunt u de herkenningstaal wijzigen, plus het teken waarmee niet-herkende tekst wordt gemarkeerd. U kunt deze bewerking starten vanuit Power PDF (in het dialoogvenster Pagina's converteren) of vanuit Convert-assistent.
Voor optimale nauwkeurigheid selecteert u alleen de talen die in het document voorkomen. U kunt meerdere talen selecteren. Zie Meerdere talen selecteren voor meer informatie.
Als u Automatische taaldetectie instelt, bepaalt het programma de taal van het document. Het kiest daarbij een van de talen met een woordenboek. Zie De taal selecteren voor meer informatie plus een volledige lijst met ondersteunde talen en talen met een woordenboek.
Niet-herkende tekens worden weergegeven door een speciaal teken. Dit is standaard een tilde (~). U kunt het teken voor niet-herkende tekst desgewenst wijzigen.