I dialogboksen OCR-innstillinger kan du endre gjenkjenningsspråket og avvistegnet. Du kan starte dette fra Power PDF (i dialogboksen Konverter sider) eller Convert Assistant.
Du oppnår størst nøyaktighet ved å velge bare de språkene som dokumentet inneholder. Valg av flere språk er tillatt, se Valg av flere språk for mer informasjon.
Du kan stille inn Automatisk gjenkjenning av språk, og da vil programmet selv bestemme språket i dokumentet blant alle språkene med en ordliste. Se Språkvalg for detaljer om hvordan det fungerer, sammen med en komplett liste over støttede og ordlistestøttede språk.
Ugjenkjennelige tegn representeres av et avvistegn, som er en tilde (~) som standard. Du kan endre dette avvistegnet hvis du vil.