A l'aide du module Manager, cliquez sur la barre d'objets Tables.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la zone située sous cette barre et sélectionnez Nouveau.
Tapez un nom pour la nouvelle table. Notez que les noms de table sont sensibles à la casse.
Cliquez sur OK. La boîte de dialogue Table apparaît.
Les clés indexent la table. A l'aide des champs de connexion 1 et 2, vous pouvez relier des valeurs de clés à d'autres tables de validation. (les champs de connexion ne sont pas, comme on pourrait le penser de prime abord, destinés aux autres valeurs valides associées à un champ). Les champs de traduction sont utilisés pour traduire des valeurs de champ.
Cliquez sur Fermer pour fermer la boîte de dialogue Table. La table est enregistrée dans la base de données.
Recherche de clés dans une table
Importation ou mise à jour de tables à partir de fichiers texte