Leitura de PDFs

Você pode ouvir qualquer arquivo PDF que tenha uma camada de texto usando os recursos de fala do Windows (Windows SAPI). Esse recurso requer o Windows 10 ou posterior.

Os idiomas de conversão de texto em fala podem ser instalados e configurados nas Configurações do Windows, nas páginas Região e idioma e Fala.

Para definir os parâmetros padrão de leitura em voz alta

Escolha Arquivo > Opções > Ler em voz alta para especificar idioma, voz, volume e velocidade. Também é possível definir o intervalo de acessibilidade de todo o documento ou das primeiras páginas e decidir se deseja usar marcas para definir a ordem de leitura. Consulte Preferências para texto em fala para obter detalhes.

Para definir os parâmetros atuais de leitura em voz alta

Vá para Arquivo > Informações > Descrição, clique no título Propriedades e, em seguida, selecione o item Propriedades avançadas no menu suspenso e abra a guia Leitura. Especifique a ordem de leitura (da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda) e o idioma para que o documento seja lido em voz alta.

Para que o aplicativo leia o texto em voz alta

Escolha Processamento avançado > Ler em voz alta e selecione uma ferramenta:

ícone Ler página atual

Ler página atual - lê a página atual do início ao fim.

 ícone Ler até o final

Ler até o final do documento - lê do início da página atual até o final do documento.

ícone Ler para arquivo mp3

Ler para arquivo - todo o texto do documento é introduzido em um arquivo mp3 que você pode nomear e salvar.

 

Assim que tiver iniciado a leitura do seu arquivo, a barra de ferramentas Ler PDF será exibida.

 

barra de ferramentas de leitura de PDF

 

Ela tem os seguintes controles (da esquerda para a direita):

Parar – interrompe a leitura. (A tecla Escape também para a leitura)

Fazer pausa – pausa a leitura. Quando estiver pausado, o botão muda para 'Continuar'.

Página anterior – move para o início da página anterior

Parágrafo anterior – move para o início do parágrafo anterior

Próximo parágrafo – move para o início do próximo parágrafo

Próxima Página – move para o início da próxima página

 

Leitura de um PDF somente imagem

Esses arquivos ou páginas de PDF só podem ser lidos depois que se tornarem pesquisáveis.

search pdf icon

Use a ferramenta Pesquisar à direita da faixa de opções Início para testar se um documento ou página de PDF é pesquisável. Escolha Pesquisar atual e insira uma palavra que esteja no texto do PDF (e não em um comentário ou anotação). Se a palavra pesquisada não for encontrada, você precisa tornar o PDF pesquisável:

ícone Tornar PDF pesquisável

Use a ferramenta Tornar PDF pesquisável no grupo Converter. Isso deve permitir que o conteúdo do PDF seja lido em voz alta.

Ordem de leitura por estrutura de marcas

Em geral, um algoritmo incorporado ao aplicativo determina a ordem de leitura. Mas a ordem também pode ser definida pela estrutura de marcas do documento.

Para utilizar isso, escolha Arquivo > Opções > Ler em voz alta e assinale a caixa de seleção Utilizar marcas para leitura se o documento estiver marcado.

Quando o aplicativo está lendo um PDF usando sua estrutura de marcas, ele usa o seguinte mecanismo:

Certos tipos de marcas são tratados de forma específica pelo recurso de leitura de PDF. São eles:

Esses tipos de marcas são criados quando você gera arquivos PDF marcados a partir do Word usando a faixa de opções do Kofax PDF. O analisador de layout incorporado ao produto não é capaz de detectar esses tipos de marcas.

 

Observação

Recomenda-se o uso da ordem de leitura definida por marcas se você tiver uma estrutura de marcas completa e verificada.

 

Leitura utilizando Jaws®

O software Jaws é um dos mais difundidos aplicativos de leitura de tela, usado para ler textos de elementos de interface e conteúdo de documentos. Se o Jaws estiver instalado na sua máquina, este programa funcionará em estreita cooperação com ele.

Você pode deixar que o Jaws leia o seu PDF, em vez de usar o recurso integrado de leitura de documentos do programa. Com o Jaws em execução, assim que um PDF for aberto no programa, seu conteúdo começará a ser lido. Para este método de leitura, estão disponíveis as seguintes ações de teclado:

Para obter a lista completa de atalhos de teclado compatíveis, visite o site de Suporte do Jaws.

A análise de todo o documento PDF para leitura com Jaws poderá levar mais tempo do que o desejado.

Se o documento estiver marcado para leitura em voz alta, o leitor de tela seguirá a marcação por padrão. Selecione a opção Ignorar ordem de leitura em documentos marcados para ignorar a marcação, instruindo o leitor de tela para seguir a leitura por conta própria. Para controlar a sequência do texto a ser lido, vá para Arquivo > Opções > Acessibilidade > Fala e escolha um dos seguintes itens na lista Ordem de leitura:

Para controlar a quantidade de páginas para ler, vá para Arquivo > Opções > Acessibilidade > Fala e escolha um dos seguintes itens na lista Intervalo de páginas:

Quando o Power PDF é iniciado pela primeira vez em conjunto com o Jaws, o Assistente de Acessibilidade oferece as páginas de Acessibilidade a partir do painel Opções, com o objetivo de ajudar as pessoas com dificuldades visuais a configurarem rapidamente a tela e o leitor de tela. As mesmas configurações estão disponíveis em Arquivo > Opções > Acessibilidade > Exibir e Arquivo > Opções > Acessibilidade > Fala.

Dica

Para salvar somente parte de um documento PDF como um arquivo de som, use primeiro Dividir documento.

Observação

Este produto lê texto no idioma escolhido no momento da instalação. Vá para Arquivo > Opções > Ler em voz alta para alterar o idioma de leitura.