Para empezar a interpretar formularios:
Abra o cree una descripción de trabajo de interpretación, que especifique qué formularios interpretar y dónde se encuentran.
Inicie el trabajo eligiendo ð Iniciar.
Dependiendo del número de documentos implicados, el trabajo de interpretación puede ejecutarse con gran rapidez.
Al iniciar el módulo Interpret, un cuadro informativo mostrará el estado actual del sistema y la fecha y la hora (el formato de éstas depende de los parámetros de Windows). Cuando comience un trabajo de interpretación, ese cuadro presentará también la fecha y la hora de inicio del trabajo y su duración. También se mostrará un diagrama de barras con el número de formularios de cada tipo que se han interpretado.
A menos que deseleccione Mostrar estadísticas de caracteres en el cuadro de diálogo Opciones de trabajo de interpretación, otro cuadro de control mostrará el número total de caracteres examinados, el porcentaje de ellos (Grado) que se interpretaron y el nivel de certidumbre de los caracteres que se interpretaron. Esta información, y más aún, puede verse también en el cuadro de diálogo Estadísticas de interpretación.
En Interpret, no hay ningún cuadro de diálogo del operador (es decir, una vez iniciado el trabajo, no hay nada que el usuario tenga que hacer). Excepciones:
Cuando Interpret termina de procesar un formulario, define un estado para el documento y para cada uno de sus campos, el cual dependerá del resultado de la interpretación, y guarda esa información sobre los estados en la base de datos. Por ejemplo, si todos los campos de un formulario se interpretan y validan sin errores y no hay campos para los que se haya solicitado reescritura, el estado se definirá como Terminado.
Si ha interpretado formularios a partir de ficheros de imagen importados y la opción Aceptar documentos sin identificar no estaba seleccionada en el trabajo de interpretación, compruebe el directorio que especificó para los formularios no identificados. Es posible que contenga imágenes que FORMS rechazó.
Después de resolver el problema, utilice el Explorador de Windows para devolver esas imágenes a un directorio de origen y realice otro intento.