اختيار اللغة

عند قيام البرنامج بإجراء تحويلات يمكنه التعامل مع أكثر من مائة لغة تستخدم الحروف الهجائية اللاتينية واليونانية والروسية. عند تحويل صفحات بطبقات نصية لا يهم عادةً اختيار اللغة. يلزم هذا الأمر عندما تطلب تشغيل OCR: للتعامل مع صفحات الصور فقط أو النصوص ذات الترميز غير القياسي.

فيما يلي قائمة كاملة باللغات المدعومة. تعرض اللغات المدعومة بقاموس بخط عريض:

الأفريكانية، الألبانية، العربية، الأيمارية، الباسكية، بيمبا، بلاكفوت، بريتون، بوجوتو، البلغارية، البيلاروسية، الكاتالونية، تشامورو، الشيشان، الكورسيكية، الكرواتية، الكراوي، التشيكية، الدنماركية، الهولندية، الإنجليزية، الإسبانية، الإستونية، الفاروية، الفيجية، الفنلندية، الفرنسية، الفريزية، الفريولية، الغيلية (الأيرلندية)، الغيلية (الاسكتلندية)، الجاليكية، الغاندا، الألمانية، اليونانية، الغوارانية، الهانية، الهاوايية، المجرية، الأيسلندية، الإيدو، الإندونيسية، الإنترلينجوا، الإنويت، الإيطالية، القبارديانية، الكاسوبية، الكاواية، الكيكوية، الكونغولية، الكبيلية، الكردية، اللاتينية، اللاتفية، الليتوانية، اللوبية، لوكسمبورج، الملجاشية، الملايو، مالينكي، المالطية، الماوري، المايا، مياو، مينانكاباو، الموهوك، المولدافية، الناهواتل، النرويجية، نيانجا، الغربية، أوجيبواي، البابيامينتو، الإنجليزية بيجين، البولندية، البرتغالية (الفصحى)،البرتغالية (البرازيلية)، بروفنسال، كيتشوا، الرايتيك، الرومانية، الروماني، الرواندية، رواندي، الروسية، السامية، السامية اللولية، السامية الشمالية، السامية الجنوبية، ساموا، سردينيا، الصربية (السيريلية)، الصربية (اللاتينية)، شونا، سيوكس، السلوفاكية، السلوفينية، الصومالية، الصوربية (ويند)، السوتو، الأسبانية، السوندانية، السواحيلية، السوازية، السويدية، التجالوج، التاهيتية، التونجية، التسوانا، التون، التركية، الأوكرانية، فيسايان، الويلزية، إجزوسا، وزابتيك، الزولو، اليابانية، الصينية (المبسطة)، الصينية (التقليدية)، الكورية.

لتحقيق أفضل دقة من عملية OCR، في مربع الحوار "إعدادات OCR حدد اللغات الموجودة في المستند فقط. يُسمح باختيار عدة لغات مع القيود التالية:

  • حدد إما لغة آسيوية واحدة فقط ،أو لغة واحدة أو أكثر باستخدام الأبجدية اللاتينية أو السيريلية.

  • لا يمكن الدمج بين لغة آسيوية ولغات أخرى.

  • حدد خانة الاختيار "اكتشاف اللغة تلقائيًا" بدلاً من ذلك، إذا كان المستند يتجاوز هذه القيود.

  • انقر فوق الغاء تحديد الكل لإعادة تعيين القائمة، والبدء حسب اختيارك.

خيار "اكتشاف اللغة تلقائيًا" موضوع للمعالجة بدون تدخل بشري. يقوم الخيار بتحليل محتوى كل مستند مصدر، ويعين لغة واحدة لكل صفحة كاملة، ويختار من تلك التي تظهر بالخط العريض في القائمة أعلاه. عند تعيين الاكتشاف التلقائي لا يمكن اختيار لغة أخرى.

لم يصمم خيار الكشف التلقائي عن اللغة للتعرف على اللغات المختلفة والفصل بينها داخل الصفحة الواحدة. البرنامج قادر على القيام بذلك: حدد يدويًا جميع اللغات المعروفة في المستند، ويتم تعيين لغة من اللغات لكل النص الموجود في المستند، بناءً على وسيلة الكشف الداخلية.