複数言語ルックアップの作成

  1. 新しいルックアップを作成するか、既存のルックアップを開きます。
  2. [複数言語] チェック ボックスを選択します。

    デフォルト言語がデフォルトで選択されます。

  3. [ブラウズ] [ブラウズ] ボタン をクリックします。

    [サポートされている言語の選択] ダイアログ ボックスが表示されます。

  4. サポートする言語 (フランス語、ドイツ語など) を選択して [OK] をクリックします。

    選択した言語が [複数言語] リストに表示された状態で、[ルックアップ] ページが再度表示されます。

  5. [複数言語] リストで、フランス語などの言語を選択します。
  6. [コンテンツ] の [作成] をクリックします。
  7. ユーザーにアクションを促すメッセージを表示するには、表示するテキスト (「選択してください」など) を [入力プロンプト] ボックスに入力します。
  8. ルックアップに項目を追加するには、次のように行います。
    1. [名前] ボックスに項目の名前を入力して [作成] をクリックします。
    2. ランタイムに項目をデフォルトで表示するには、項目の隣にある [デフォルト] ボタンをクリックします。
  9. [保存] をクリックします。

    ルックアップが保存されます。

    ルックアップを翻訳する方法については、「ルックアップの翻訳」を参照してください。