ユーザー グループ

[ユーザー グループ] ページを使用して、ユーザー グループを作成および編集し、グローバル権限とカスタム権限を割り当てます。このページは、管理者が利用できます。

列

説明

名前

ユーザー グループの名前。

タイプ

グループのタイプ。

権限

このグループに割り当てられた Kapplets のグローバル権限。

説明

グループの説明。

デフォルトでは、次の 3 つのグループが利用可能です。

  • 英語 UI

  • フランス語 UI

  • 日本語 UI

ユーザーがこれらの言語のいずれかで Kapplets ユーザー インターフェイスを表示できるようにするには、必要なユーザー グループで、コンテキスト メニューから [編集] を選択し、[グループの編集] ページでユーザーを選択して、変更を保存します。次にこのユーザーが Kapplets にログインすると、選択した言語でユーザー インターフェイスが表示されます。

新しいユーザー グループの作成

新しいユーザー グループを作成するには、[ユーザー グループ] ページに移動し、次の手順を実行します。

  1. 左上隅のプラス記号を選択します。

  2. [新しいグループを作成] ウィンドウで次の情報を設定します。

    • 名前: グループの名前を入力します。これは、Management Console で作成されたセキュリティ グループの名前と一致している必要があります。

    • 説明: 必要に応じてグループの説明を追加します。

    • グローバル メンバーの権限: グループのグローバル権限を選択します。

    • ユーザー: ユーザーをグループに追加します。

さらに、コンテキスト メニューの ボタンを使用すると、グループに対して次のアクションを実行できます。

  • 編集: [グループの編集] ページを開きます。

  • 削除: ユーザー グループをリストから削除します。

詳細については、「Kapplets のユーザーの管理」を参照してください。