Processus de conversion

Un processus de conversion peut être lancé à l'aide de :

  • Assistant Convert : Pour connaître le détail des étapes, consultez la rubrique Conversion directe

  • Conversion directe : Lancez la conversion depuis l'Explorateur Windows, Microsoft Outlook ou l'Assistant Convert, ou sélectionnez la commande Fichier > Ouvrir dans Microsoft Word.

La conversion démarre immédiatement en utilisant les paramètres de traitement actuels ou prédéfinis. Le document converti est affiché dans l'application cible, prêt à être modifié.

Informations complémentaires sur la conversion

Formats de page
Microsoft Word prend en charge des documents dont les dimensions ne dépassent pas 55,88 x 55,88 cm (22 x 22 pouces).
Résolution
Les graphiques des pages PDF/XPS se voient appliquer la résolution spécifiée dans la zone de sélection « Résolution des graphiques », disponible dans le volet correspondant à chacune des options de traitement : Volet Document standard, Document juridique, Feuille de calcul ou Formulaire.
Mise en page
Si vous ne parvenez pas à conserver convenablement la mise en page de vos documents source, et que le programme OmniPage est installé sur votre ordinateur, utilisez ce dernier pour convertir votre fichier. Par rapport au moteur d'OCR intégré au programme, OmniPage offre une meilleure conservation des formatages ainsi qu'un contrôle accru du processus de conversion. Consultez la rubrique Raisons d'utiliser OmniPage.
Langue
La langue affectée aux documents convertis dépend des paramètres locaux définis sous Windows. Si la langue du document est différente, sélectionnez l'intégralité (ou des sections) du document converti, puis appliquez la langue désirée en sélectionnant Fichier > Options > Langue dans Microsoft Word ou Outils\Langue\Paramètres dans WordPerfect.
Protection par mot de passe
Le programme permet de convertir un fichier PDF chiffré (protégé par mot de passe) ou protégé contre l'impression ou l'extraction de son contenu, à condition que le mot de passe soit connu de l'utilisateur. Le programme vous invitera à saisir ce mot de passe, le cas échéant. Consultez la rubrique Fichiers PDF protégés par mot de passe.