Seiteninhalte bearbeiten

Text auswählen

Symbol für Auswählen

Klicken Sie auf der Bereichsleiste auf das Werkzeug Auswählen und wählen Sie dann einen Textblock aus.
Wenn die Symbolleiste erscheint, klicken Sie auf Kopieren.

Der Text wird in die Zwischenablage kopiert.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ein Kontextmenü zu öffnen.

Dann können Sie den Text hervorheben, unterstreichen oder durchstreichen, Stellen zum Texteinfügen oder -ersetzen markieren, einen Link oder eine Notiz hinzufügen, den Text in ein Lesezeichen umwandeln oder nach dem ersten Wort in der Auswahl suchen.

Wählen Sie ein Bild oder einen Bereich aus

Wählen Sie Bearbeiten > Standard > Bereich auswählen.
Zeichnen Sie ein Rechteck um ein Bild oder einen Bereich.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Kontextmenü zu öffnen. Auf Bereiche bezogene Befehle ändern den PDF-Inhalt nicht, sondern markieren den Bereich für die weitere Verarbeitung, z. B. OCR oder Konvertierung in Office-Formate.
- Kopieren
- Erstellen: Stempel
- Bereich konvertieren
- Textbereich definieren: Markiert den Bereich als Textbereich und sendet ihn an OCR
- Tabellenbereich definieren: Markiert den Bereich als Tabellenbereich
- Grafikbereich definieren: Markiert den Bereich als Grafikbereich, der nicht zur OCR-Verarbeitung gesendet wird.
- Ignorierbereich definieren: Markiert den Bereich, der von der Ausgabe ausgeschlossen wird.
- Bereich löschen: Entfernt den ausgewählten Bereich.
- Alle Bereiche löschen: Entfernt alle Bereiche.
- Link erstellen
- Drucken

Text oder Bild kopieren und einfügen

Wenn ein PDF-Dokument durch ein Kennwort kopiergeschützt ist, stehen die Befehle Ausschneiden, Kopieren und Einfügen möglicherweise nicht zur Verfügung.

Wählen Sie die Option Bearbeiten > Kopieren oder wählen Sie Kopieren in einem Kontextmenü, um ausgewählten Text oder ein Bild zu kopieren.
Wählen Sie Einfügen in einem geöffneten Dokument in einer anderen Anwendung (z. B. Microsoft Office).

Kopierter Text kann auch in Kommentare oder an der Cursorposition des Werkzeugs Schreibmaschine eingefügt werden.

Ist die Schriftart eines Texts, der aus einem PDF-Dokument kopiert wurde, nicht auf dem Zielcomputer vorhanden, wird sie ersetzt.

ClipArt einfügen

Im Fenster ClipArt können Sie ClipArts einfügen, umbenennen oder entfernen.

Sie können vorgefertigte und benutzerdefinierte ClipArts einfügen. ClipArts sind nach Kategorien zusammengefasst.
Optional können Sie im Fenster ClipArt auf Erstellen klicken, um ein Bild in ein ClipArt zu umzuwandeln.

Bei der Erstellung eigener ClipArts werden die meisten Standardformate unterstützt, darunter .jpg, .bmp, .gif und mehr.

So fügen Sie eine Bilddatei hinzu

Wählen Sie Bearbeiten > Objekt bearbeiten.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Dokument und wählen Sie Bild einfügen.
Wählen Sie einen Dateityp (z. B. .jpg, .bmp, .gif) und ein Bild und klicken Sie auf OK.

Das Bild wird in die Seitenmitte eingefügt.
Verwenden Sie das Werkzeug Bild einfügen, um das Bild an eine andere Position zu verschieben.
Sie können wahlweise das Bild kopieren, es speichern oder einen Transparenzeffekt hinzufügen.

Objekt bearbeiten

Verwenden Sie das Werkzeug Objekt bearbeiten, um Bilder oder andere Objekte zu ändern. Verwenden Sie das Werkzeug Bearbeiten, um Text, Bilder oder andere Objekte zu ändern.

Wählen Sie ein Objekt mit diesem Werkzeug aus und führen Sie dann einen der folgenden Schritte aus:

Ziehen Sie den Mauszeiger, um ein Objekt an eine neue Position zu verschieben.
Ziehen Sie die Maßstabsgriffe, um die Größe eines Objekts zu ändern.
Ziehen Sie den Ziehpunkt, um ein Objekt zu drehen. Klicken Sie auf den roten Kreis über dem Objekt, um den Drehzeiger zu aktivieren. Ziehen Sie ihn in die gewünschte Richtung. Beim Ziehen ändert sich die Zeigerform erneut. Sie können auch das Kontextmenü verwenden, um ein Objekt zu drehen.

Wenn Sie mehr als ein Objekt auswählen, können Sie mit dem Kontextmenü

Objekte gruppieren oder die Gruppierung aufheben oder
die Reihenfolge der Objekte mit den Befehlen In den Vordergrund oder In den Hintergrund ändern.

Text bearbeiten

Wählen Sie Bearbeiten > Ändern > Text bearbeiten.
Klicken Sie auf einen Textblock in einer durchsuchbaren PDF.

Um Text in einer Nur-Bild-PDF zu ändern, machen Sie sie zuerst durchsuchbar (unter Start > Konvertieren > PDF durchsuchbar machen).

Ein Rahmen begrenzt den Textbereich, in dem Sie Änderungen vornehmen können.
Ändern Sie den Text wie in einem Standard-Texteditor.
- Geben Sie neuen Text ein. Der ausgewählte Text wird überschrieben.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Text, um ein Kontextmenü mit Befehlen anzuzeigen, bezüglich der Zwischenablage und Rechtschreibung.
- Drücken Sie auf der Tastatur auf <Entf> oder <Backspace>, um den Text zu entfernen.
- Um die Textauswahl aufzuheben und neu anzufangen, klicken Sie in einen Bereich außerhalb des Rahmens.
U. U. wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt, falls eine Schriftartersetzung notwendig ist.
Wählen Sie einen Textblock und verwenden Sie die konttextsensitive Textformat-Symbolleiste zur Änderung von Schriftart-, Absatz- und Positionierungseinstellungen, und um Sätze im Dokument zu suchen und zu ersetzen. Weitere Informationen finden Sie unter Die Registerkarte Textformat.

Um an einer leeren Stelle auf einer PDF-Seite Text hinzuzufügen, verwenden Sie das Schreibmaschinen-Werkzeug. Verwenden Sie das Textfeld-Werkzeug, um Text als Anmerkung hinzuzufügen.

Sie können das Werkzeug Objekt bearbeiten verwenden, um eingebettete Bilder und andere Objekte zu ändern.

Text mit dem Schreibmaschinen-Werkzeug eingeben

Wählen Sie Bearbeiten > Schreibmaschine.
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle einer PDF-Seite.

Der Schreibmaschinentext-Zeiger wird an der ausgewählten Position angezeigt.
Geben Sie den Text ein und bearbeiten Sie ihn wie in einem Standard-Texteditor.
Optional können Sie die kontextsensible Schreibmaschinentext-Format-Symbolleiste verwenden, um Schriftart- und Absatzeinstellungen zu ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Registerkarte Schreibmaschinentext-Format.

Wenn Sie die PDF-Datei speichern, wird der eingegebene Text in ein auswählbares Objekt umgewandelt, im Gegensatz zu Text, der als Anmerkung hinzugefügt wird, z. B. mit dem Werkzeug Textfeld. Bis zur Speicherung der PDF können Sie an dem eingegebenen Text noch die Rechtschreibprüfung durchführen.

Für einen Vergleich von Schreibmaschinentext und Textfeldtext siehe „Textfelder und Textbearbeitung“.