La Ayuda en línea contiene recomendaciones acerca de los problemas que se pueden resolver automáticamente haciendo clic en Resolver. También contiene asistencia para resolver los problemas manualmente.

• 3-1: ¿Todos los campos de formulario están etiquetados?

  En un PDF accesible, todos los campos de formularios deben estar etiquetados como tales y formar parte de la estructura del documento. Consulte PDF con etiquetas.

  Solución: utilice la propiedad del campo de formulario información sobre herramientas para proporcionar información o instrucciones al usuario.

• 3-2: ¿Todos los campos de formulario tienen una descripción?

  Con fines de accesibilidad, todos los campos de formularios deben tener una descripción de texto (que se muestra como una información sobre herramientas y es accesible a los lectores de pantalla).

  Solución: para agregar una descripción de texto a un campo de formulario, seleccione una de las herramientas Formulario y, a continuación, haga clic con el botón derecho en el campo de formulario. Seleccione Propiedades en el menú contextual. Haga clic en la pestaña de propiedades General. Introduzca una descripción del campo de formulario en el campo Información sobre herramientas.

Las siguientes comprobaciones se refieren a las tablas. La estructura de tablas puede ser compleja, por lo que es una práctica recomendada comprobar manualmente su accesibilidad.

• 3-3: ¿Son válidas las relaciones entre los elementos de las tablas?

  Esta regla comprueba lo siguiente:

  • ¿Son las etiquetas TR etiquetas hijas (subordinadas) de etiquetas Table, THead, TBody o TFoot?
  • Una etiqueta Table sólo puede tener las etiquetas subordinadas siguientes: TR, THead, TBody o TFoot.
  • Las etiquetas TD y TH sólo pueden tener un padre que TR.
  • TR sólo pueden tener las etiquetas subordinadas siguientes: TD y TH.

  Solución: establezca etiquetas de tabla correctas mediante el panel Etiqueta.

• 3-4: ¿Todas las tablas tienen su encabezado?

  Para ser accesibles, todas las tablas de un PDF deben tener un encabezado (etiquetas TH o THead).

  Solución: Agregar etiquetas de encabezado de la tabla. Utilice el panel Etiqueta, busque los elementos <TR> adecuados, y cambie su Tipo a Celda de encabezado de la tabla (TH). Consulte Panel Etiqueta para obtener información.

• 3-5: ¿Tiene cada tabla el mismo número de filas y columnas a lo largo y a lo ancho?

  Para ser accesible, cada tabla debe contener el mismo número de columnas en todas las filas y el mismo número de filas en todas las columnas. Si no puede evitar tener celdas combinadas en las tablas, utilice al menos texto alternativo para describir la tabla. Como parte de este requisito, debe cumplir las reglas siguientes:

  • La tabla no puede tener filas de tabla irregulares. Cada fila debe tener la misma cantidad de celdas o bien se deben configurar adecuadamente los atributos span para las celdas unidas.

    Solución: en el panel Etiquetas, añada las celdas que faltan a las filas, y si hay una celda unida, cree o establezca el atributo RowSpan o ColSpan, con el valor adecuado en las propiedades de la celda.

  • Las celdas de encabezado de la tabla deben tener subceldas asociadas. El ámbito de todas las celdas de la cabecera de la tabla se debe establecer en asociación con las celdas de datos.

    Solución: editar los atributos de la celda de encabezamiento según se indica a continuación.

    • En el panel Etiquetas, seleccione el elemento <TH> a editar y, a continuación, seleccione Propiedades en su menú contextual.

    • En el cuadro de diálogo Propiedades de objeto, haga clic en Modificar objetos de atributo para lanzar el cuadro de diálogo Atributos.

    • Seleccione el elemento Diccionario de Objetos de atributo en la jerarquía de la lista y luego haga clic en Elemento nuevo para lanzar el cuadro de diálogo Agregar clave y valor.

    • Escriba «Ámbito» en la casilla Propiedad, seleccione Nombre en la lista Tipo de valor y escriba «Fila», «Columna» o «Ambos» en la casilla Valor.

    • Haga clic en Aceptar, Aceptar y luego en Cerrar en los cuadros de diálogo para cerrarlos.

• 3-6: ¿Todas las tablas tienen una fila de encabezado y un resumen?

  Para asegurar la accesibilidad, todas las tablas de un archivo PDF deben tener un encabezado. El resumen de la tabla es opcional, pero puede mejorar la accesibilidad.

Los siguientes elementos se refieren a las listas.

• 3-7: ¿La etiqueta de lista LI siempre es una secundaria de L?

  La comprobación comunica si cada LI (elemento de la lista) es un secundario de L (lista). Cuando la comprobación falla, la estructura de la lista es incorrecta.

  Solución: establezca etiquetas de lista correctas mediante el panel Etiqueta.

• 3-8: ¿Las etiquetas relativas a listas Lbl y Lbody son secundarias de LI?

  No basta con que se cumpla la condición de que una etiqueta de lista (L) contenga etiquetas de elementos de la lista (LI). Además, estas etiquetas de elementos de la lista (LI) solo pueden contener etiquetas de rótulo (Lbl) y etiquetas de cuerpo del elemento de la lista (LBody). Cuando falla la comprobación de esta regla, la estructura de la lista es incorrecta.

  Solución: establezca etiquetas de lista correctas mediante el panel Etiqueta.