مقارنة مستندات PDF

يمكن مقارنة مستندين متشابهين من مستندات PDF (مثل نسختين أو مستندات مراجعة) لتحديد الاختلافات بينهما أو للتحقق مما إذا كانت التغييرات المعتمدة قد تم إجراؤها بالفعل أم لا. تعرض نتيجة المقارنة في ملف مؤقت يمكن حفظه إذا لزم الأمر.

قد ترغب في مقارنة أجزاء معينة من المستندات فقط. أولاً، استخدم الرئيسية > الأدوات > تقسيم المستند لكليهما، ثم قارن المقاطع الناتجة. راجع تقسيم مستند لمعرفة الخطوات بالتفصيل.

لمقارنة المستندات:

  1. رمز مقارنة المستندات حدد المعالجة المتقدمة > مقارنة المستندات.

    يظهر مربع الحوار "مقارنة المستندات".

  2. اقبل المستند المفتوح النشط الحالي المعروض باعتباره المستند الأول، أو انقر فوق "استعراض" لتحديد مستند آخر.

    يظهر مربع الحوار "فتح". استعراض وصولا إلى المستند الأولي.

  3. حدد المراجعة في القائمة الموجودة أسفل معاينة المستند.
  4. اقبل المستند المفتوح المعروض باعتباره المستند الذي تم تغييره، أو انقر فوق "استعراض" لتحديد مستند آخر.

    يظهر مربع الحوار "فتح". استعراض وصولا إلى المستند الذي تم تغييره.

  5. حدد المراجعة في القائمة الموجودة أسفل معاينة المستند.
  6. حدد نوع المقارنة:
    • عرض الاختلافات المرئية والنصية (المرئية)

      للمقارنة المرئية تُعتبر سمات معينة كالملاحظات والتمييزات والعلامات المائية والتوقيعات عناصر رسومية "عادية"، ويتم تضمينها في المقارنة.

    • عرض الاختلافات في النص (النصية)

      للمقارنة النصية تعتبر النصوص الموجودة في مربعات نصوص أو نصوص رأس/تذييل الصفحة أو نصوص مختومة نصوصًا "عادية"، إلا أنه تستبعد نصوص التعليقات التوضيحية من المقارنة.

  7. للمقارنة المرئية حدد لون الترميز ونوع التحليل في قائمة "تحليل":
    • بالكامل (بطيء) (مقارنة أبطأ مع عدد أكبر من المساحات الأصغر)

    • متوازن

    • نظرة عامة (مقارنة أسرع مع عدد أقل من المساحات الأكبر).

  8. لمقارنة النصوص فقط انقر فوق "شامل معلومات الخط (الاسم والسمات وما إلى ذلك)" لتشمل الاختلافات في التنسيق (كاسم الخط والحجم والسمات).
  9. حدد "نوع التقرير" لنتيجة المقارنة:

    عادةً ما تعرض الاختلافات في النص بشكل أفضل في تنسيق جنباً إلى جنب، أما بالنسبة للمستندات المرئية قد يكون التنسيق "مجمع" مفضلًا.

    1. جنباً إلى جنب

      أولاً، تعرض صفحة ملخص يذكر فيها نوع المقارنة (مرئية أو نصية)، وأسماء المستندات الأقدم والأحدث، وإما رسالة تفيد بأن المستندين متطابقان، أو مخلص بنتائج المقارنة على النحو التالي:

      للمقارنة النصية، عدد الكلمات:

      • المضافة في المستند الأحدث

      • المحفوفة من المستند الأقدم

      • الموجودة في المستندين (تطابق)

      • الاختلاف في التنسيق فقط (إذا تم تحديده)

      للمقارنة المرئية:

      • عدد الصفحات المتطابقة

      • عدد الصفحات المختلفة

      • عدد الصفحات المضافة أو المحذوفة (للمستندات المختلفة في عدد الصفحات)

      بالنسبة للمستندات التي لم يكتشف أنها متطابقة فإن صفحة الملخص يليها صفحات من المستندين بجانب بعضهما البعض مع تعليم يظهر الاختلافات (مثل وجود خط يتوسط الكلمات المحذوفة، وتسطير الكلمات المضافة، ومربعات للكلمات المطابقة، وسحب للرسومات المختلفة، وغير ذلك). لأغراض المقارنة تضاف صفحات فارغة إلى المستند الأقصر لموازنة عدد الصفحات.

    2. مجمع
      يتم إنشاء مستند مدمج يعرض النسخة الأحدث من المستند. يشتمل تعليق ملاحظة لاصقة في الصفحة الأولى بشكل أساسي على نفس المعلومات الموضحة في صفحة الملخص لتقرير المقارنة "جنباً إلى جنب". يتم ترميز المناطق المختلفة. استخدم أداة اليد، وحرك مؤشر الماوس فوق منطقة الترميز لعرض المحتوى الأقدم.