サポートされる言語への要素の翻訳
カテゴリ、フォーム、グローバル変数、ナビゲーション、ページ レンディション、プロセス、スキン、SLA、作業タイプ、およびエラー コードを翻訳できます。
「翻訳」を参照してください。
- [翻訳] に移動します。
-
[翻訳] リストで、[プロセス] などの要素を選択します。以下の例を参照してください。
選択した項目に対する項目が、[基本言語] (項目が作成された言語) に表示されます。
-
[翻訳] をクリックします。
[翻訳] ダイアログ ボックスが表示されます。
-
[言語の追加] をクリックして必要に応じて言語を追加し、[完了] をクリックします。
選択した言語ごとに、翻訳テキストを入力するための列が追加されます。
サポートされている言語の列に各属性に対する同等の用語を入力します。
-
[保存] をクリックします。
翻訳用のリソース ファイルが生成され、実行時にサポートされている言語で表示される項目を表示できるようになります。